Tapis d'Orient Glossaire
Côtés Obscurcis: Technique
d'au-dessus-arrondir des laines des côtés de non-frange d'une
couverture. Okbash: Petit poche-comme des sacs,
habituellement avec les bases triangulaires et maintenir souvent les
cordes longtemps tressées décorées des glands. Apparemment
couvraient les extrémités des contrefiche-poteaux de tente. La
plupart des vieux exemples sont attribués au Yomut. Bien qu'au
moins trois par le Tekke soient connus. Là semble lui de la
confusion entre un okbash et un igsulyk (voir ci-dessous) dans la
littérature, avec le principal spécialiste soviétique contemporain,
Elena Tzareva (des couvertures et des tapis de Centra/Asia, de
Léningrad et de Harmondsworth, 1984), décrivant deux weavings
(numéros 82-3). ce qui dans l'ouest s'appellerait l'okbash, en
tant que "igsalik".
Overtuft: Processus ornant fait à la
main ou machine dans lesquels un tapis déjà tufté et teint a un
autre système de filé tufté par le dos du tissu pour développer un
modèle sur la surface du tapis.
|