Home > Carpet Making > Tappeti Glossario

Abadeh Tappeti persiani: Coperte dopoguerra di stile de Shiraz tappeti di qualita superiore. Il senso mezzo della citta sulla strada principale de Shiraz Ispahan.

Abrash - Variazione del tono o dell'intensita d'un colore in uno stesso tappeti. Nei tappeti dei nomadi l'abrash, che si manifesta con striature orizzontali, e un fatto normale e non deprezza il prodotto. Invece nei produzione tappeti e ritenuto un difetto, perche qui il calcolo preciso della lana necessaria viene effettuato prima di iniziare a tessere un tappeti etnici.

Ahar: Lo stile di Heriz copre il NW col tappeti Iran Azerbaijan.

Armonia cromatica - Criterio qualitativo per la valutazione dei tappeti. Artiglio d'aquila - Le zampe d'uccello hanno un significato rituale rnagico come alto simbolo protettivo. Tuttora vengono riportate sui drappi sepolerali e costituiscono una componente stabile del simbolismo raffigurato nei tappeti, dalle steppe turcomanne fino all'Anatolia occidentale.

Agra indiani tappeti - Il capitale del dynasty di Moghul in India centrale del nord che ha raggiunto la relativa eta dorata in coltura, architettura e Tappeto tessenti durante i sedicesimi e diciassettesimi secoli. Da 1850, una struttura organizzata delle officine ha cominciato ad essere stabilita in Agra, tessente le grandi Tappeto nelle disposizioni quadrate che sono state progettate con dappertutto i modelli floreali. Hanno strutturalmente un fondamento del cotone, sono doppi wefted ed usano il nodo asimmetrico. Alcune coperte del cotone sono state tessute pure.

Abbas - Vedi "Scia Abbas".

Abisangar (anche Ab-i-sangar) - Sfumatura di verde acido tendente al blu. Si ottiene mescolando giallo isparuk con indaco.

Achemenidi - Antica dinastia persiana preislamica (700 a.C.) che ha fortemente influenzato lo sviluppo culturale di tutto il Medio Oriente (Dario 1, Serse 1, Artaserse 1).

Afsharidi - Dinastia reale persiana.

Afshar Tappeti Persiani: Il gruppo tribale nomade e parzialmente depositato parlare di Turkic nella Persia del sud con l'estate pascola nelle montagne sud ed ad ovest di Kerman; sono tessitori delle coperte eccellenti del kilim e del mucchio.

Ahura Mazda - Signore saggio, Dio benevolo, nella dottrina di Zaratustra; 630-553 a.C.

Aimaq: Gruppo afgano ad ovest di tribes/clans.

Akkoyonlu: "la gente Turchi asiatici centrali storici delle pecore bianche".

Akstafa Tappeti: Tipo caucasico uccello distintivo della coperta con il motivo del tailcomb.

Akera - Affluente settentrionale dell'Arasse (Araxes) nella regione del Karabagh.

Albero della vita - Antico motivo arcaico, usato nei tappeti di tutti i territori.

Ali-Chanli - Un tipo particolarmente fine di tappeti Kuba con disegno Zejwa (secondo Kerimov), cfr. n. 404, pag. 339.

Alizarina - Colorante, rosso robbia, preparato anche sinteticamente, vedi anilina.

Allineamento - Ripetizione dei motivo base in determinata successione. Allover (a tutto campo) - p. es. nella composizione di un motivo che ricopre l'intero tappeto.

Ampolla - Motivo frequente soprattutto nei tappeti da preghiera, che s'attiene al modello delle lampade a olio delle rnoschee.

Angolo, soluzione angolare - Caratteristica compositiva essenziale in un tappeto. E' infatti importante che il disegno sia ben risolto negli angoli delle bordure.

Anilina - Colorante chimico al carbonio di alta qualita e di vasta scala cromatica. Molto affine alle tinte naturali. (Ha pero il difetto di sbiadire rapidamente, se esposto alla luce).

Annodatura - E' l'avvolgimento della lana del vello attorno all'ordito. Nel Caucaso si esegue su due fili della catena con nodi G (nodo Ghiordes = simmetrico). Ad ogni fila di nodi seguono due o piu passaggi di trama che, insieme all'ordito, formano il tessuto di fondo (armatura).

Annodatura degli orditi - Successivamente alla finitura realizzata con un bordo tessuto, i fili pendenti dell'ordito vengono lasciati liberi o intrecciati a nido d'ape, secondo l'usanza vigente nella regione, oppure annodati a rete in molte file alternate. Questo tipo di fermatura dei fili dell'ordito si pratica soprattutto nella regione di Kuba.

Arabesco - Forme di foglie e tralci finemente articolati e assai movimentati in stile arabo.

Arasse (l'Araxes dell'antichita) - Grande fiume che segue il confine tra la Persia e il Caucaso.

Arcaica - Ornarnentazione di tappeti d'epoca assai remota; impiegata solitamen- te per motivi molto astratti.

Ardebil Tappeto - Tappeto storico "holy carpet", tessuto nel XVI sec. per la moschea di Ardebil, ma non annodato in quel luogo. Proprieta del Vietoria and Albert Museum di Londra.

Armatura - Struttura di fondo di un tappeti, data dall'insieme dei fili, della trama e dell'ordito.

Aspadana - Nome storico di Esfahan.

Aubusson - Famosa manifattura di arazzo francesi del XVIII-XIX sec., che produceva pezzi di grande effetto tessuti ad arazzo e anche da pavimento, ornati nello stile dell'epoca.

Azeribaijan: L'Iran cavalcante ed il Caucaso questa provincia parlante turca hanno potuto essere la zona di tessitura della coperta piu importante nella storia.

Adras: tipo di tessuto della semi-seta del handmade.

Aina Gul: (Turkmen), traduzione letterale - specchio con i corni, modello visto in un certo piccolo Turkmen che tesse quali i chuvals o mafrash.

Ak Chuval: (Turkmen), traduzione letterale - chuval bianchi, un tipo di chuval con le fasce orizzontali del modello in mucchio e le fasce tessute piane di tessuto normale, i elems sono tessuti solitamente in mucchio con un colore bianco della priorita bassa, quindi il termine "ak chvual."

Arabatchie, Arabatchi: Una tribu di Turkmen, weavings e distinta da un nodo che e di sinistra aperto e spesso ci e cotone nel wefting.