Bukhara-carpets.com


Bukhara-carpets.com > Carpet Making > Tappeti Glossario Homepage Email Us Site Map

Tappeti Orientali - Glossario

Pages: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Banda - Motivo ornarnentale di origine arcaica. Bastone da fuoco - Verga ruotante per accendere il fuoco, spesso di legno di sambuco. 1 simboli dell'acqua e del fuoco si trovano frequentemente accomunati fra loro.

Bazar - Mercato coperto orientale.

Beluch - Popolo seminomade insediatosi nella zona di confine tra la Persia e l'Afghanistan. Nell'ornamentazione dei loro tappeti s'e conservata molta spontaneita.

Babur: Il nama del babur da un parere della vita di un horseman asiatico centrale nomade guidato dalle sue terre ancestral dai uzbeks emergenti a ha trovato il dynasty di Moghul nella N India.

Bactria: dynasty asiatico centrale storico.

Bakhtiari: Un gruppo nomade in Persia del sud che migra fra le montagne centrali di Zagros e le zone dimenzogne intorno a Ahvaz; il in comune con il Lurs parlano un dialetto persiano con le caratteristiche archaic. Inoltre sono depositate in villaggi numerosi in una zona larga ad est delle montagne intorno a Shahr Kord, sanno come il Chahar Mahal.

Bakhshaish: Citta persiana di NW, buone Tappeto decorative antiche. Una considerazione finanziaria.

Bacu: Orificio di mare caspico.

Balkh: Rovina afgana di N di importanza.

Behbehan: Centro di Luri fra Shiraz ed ahwaz.

Belouch: (inoltre, Balouch, Beluch, Balooch) saputo per le nero-tende distintive fatte dei capelli delle capre, il Belouch e un gruppo nomade che abitano l'Iran orientale, il Pakistan occidentale e l'Afghanistan del sud. Parlano una lingua relativa a persiano. I loro weavings hanno uno sguardo unicamente archaic anche se alcuni reigns di confusione sopra la distinzione fra loro ed i weavings delle tribu di Timuri e di Aimaq dell'Afghanistan orientale.

Benares: Broccati famosi dell'India.

Bergama - Citta turca dell'Anatolia occidentale, la "Pergamo" fondata nel 280 a.C.; sulla collina della sua rocca si trova la tomba di Omero. Nelle campagne circostanti si pratica l'allevamento degli ovini, dai quali si ricava una lana bianca assai pregiata. Nella struttura i tappeti Bergama presentano un'affinita sorprendente con il gruppo caucasico dei Kazak. Forse entrambe queste produzioni sono state influenzate dai Circassi al pari dei tappeti dei Mamelucchi del XV sec.

Beshir - Tappeti con grande varieta di disegni, prodotti nell'area di Bokhara. Spesso i tappeti principali hanno al centro il tipico gol Beshir, chiamato ai-gol (gol della luna). Di solito lo si trova ripetuto nei quattro angoli . Rijar, tessitura - Tipo di struttura impiegata soprattutto nel territorio di Bijar. Per ottenere una struttura resistente vengono inseriti fili di trama particolar- mente robusti (normalmente tre), mentre il nodo adottato e quello turco.

Bordo a calice e fronde di quercia - t chiamato anche bordura a fronda di quercia e bicchiere di vino, bordo a calici e foglie seghettate ecc. (denominazioni date dai compratori europei). Forse ha la stessa origine del bordo turcomanno Ak-Gyra, dove compaiono alternativamente delle tende.

Bordjalu: Stile georgiano di kazakh e di un tipo di coperta kurdish scura.

Boteh: Una figura a forma di pera usata spesso nei disegni orientali della coperta, caratteristici del modello de Paisley. Il botch puo rappresentare un foglio, il cespuglio o un pinecone.

Bordo a granchi - Le denominazioni convenzionali degli ornamenti servono in prevalenza come mezzo di comprensione nel commercio di tappeti. In Oriente questo bordo non si chiama cosi. Probabilmente qui si tratta d'una nuova variante del vecchio tema, quattro uccelli che girano attorno a un polo centrale.

Bordo Ak-Gyra - Bordura di antica tradizione degli Yomut-Turcomanni

Bordo Ci-Ci - Bordo dei quattro elementi - Fuoco, acqua, aria e terra erano considerati anticamente i quattro elementi principali.

Bordo Judur - Secondo Moshkova il bordo Judur cela la raffigurazione di uccelli in volo (pag. 325). Presso gli Ersari compare comunemente, ma spesso viene erroneamente interpretato.

Bordo Medacyl (denorninazione persiana) - Il bordo Medacyl fa parte dell'antico patrimonio di modelli decorativi dei tappeti. Appare quasi sempre come cornice esterna, come se possedesse una forza difensiva. Presumibilrnente e un'evoluzione ulteriore del motivo a "nuvola chiara e scura" dell'Asia centrale dove, come nel Caucaso, si presenta sempre in forma reciproca di figura-sfondo. Nei famosi tappeti persiani "polonesi" del periodo safavide questo motivo compare pero ancora nel ruolo di bordura principale. Esiste in molte varianti e molteplicita di forme. La definizione di bordo a "galera" o a "merli", usata in commercio, non e appropriata e andrebbe eliminata.

Bordura - Come i tappeti sono considerati "quadri" d'Oriente, cosi le bordure rappresentano le cornici e sono quindi un elemento compositivo assolutamente essenziale che si presenta in una grande molteplicita di forme.

Bordura a becchi d'aquila - Bordura con astrazioni di uccelli piu o meno stilizzate. (Recenti studi fanno derivare questo tipo di bordo da quello a foglie biforeute e lanceolate, tipico dell'arte persiana safavide. .).

Bordura a melagrana - Bordura principale caratteiistica dei Kazak-Lambalo, decorata con melagrane rosse. Negli antichi tappeti del Turkestan orientale, le melagrane appaiono nella bordura (e soltanto li) aperte e con i semi sparsi, come segno di fertilita.

Bordura a narcisi - La bordura a narcisi sembra esser quasi obbligatoria come la bordura principale degli Shirwan a motivi floreali

Bordura a scarabeo - Nome dato dagli Europei. Il motivo dello ggsearabeo" sta sopra la nicchia della preghiera come segno rituale, nel circonda il campo della preghiera in uno scongiuro rnagico. Probabilmente questo interessantissimo ornarnento rappresenta un'astrazione del motivo della gabbia da uccelli a tre piani.

Bordura a uccelli e merlature - E la bordura standard dei Kazak-Shikli. Se accettiamo l'ipotesi che gli ornamenti delle bordure erano in origine i disegni modulari del campo centrale, un tappeto come quello araldico ad animali di San Pietro potrebbe essere stato il precursore del bordo a merlature e uccelli.

Bordura a zangola - Denominazione usata nel commercio e coniata arbitrariamente. In realta rappresenta proprio un'astrazione dell'albero della vita con uccelli molto stilizzati. Bordura Cufica - Questa bordura prende il nome dalla sua somiglianza con i caratteri cufici dell'alfabeto islamico. Pero e probabile che nasconda in se vortici di quattro uccelli.

Bordura reciproca - Forma di bordura uniforme con disegni contrapposti o conipenetranti, leggibili in positivo e negativo per un effetto di Figura-sfondo, spesso accentuato dall'uso di colorazioni diverse.

Bordura secondaria - Bordo di dimensione inferiore alla bordura principale. Boteb, Botaly - Motivo ricorrente in molti tappeti orientali. A seconda della provenienza si possono trovare le seguenti denominazioni: mir-i-boteh, mir-i-bo- tab, boteh-i-miri, botah-i-miri, cima di palma. E usato anche nel Caucaso con il nome di "Buta". Vedi il capitolo "Ornarnenti con animali stilizzati".

Broccato - 1 fili della catena elo della trama sono avvolti da sottili strisce di metallo, a volte prezioso (broccato d'oro o d'argento). Si trova nei cosiddetti "tappeti polacchi".

Buchara: (Bokhara) il 1 per i secoli un centro imparare e di spirituality musulmani e punto commerciale principale per le Tappeto tribali di Turkmen; molte Tappeto di Turkman di conseguenza erroneamente sono state chiamate "Buchara". 2 la denominazione commerciale per le Tappeto economiche e banali tessute nel Pakistan con Turkmen progetta.

Badam: la traduzione letterale da tutte le lingue basate Turkic compreso l'Uzbeco, Turkmen, Farsi 'mandorla ', si riferisce ad un modello visto piu spesso in weavings di Ersari usati come motivo del bordo.

Bashtyk: Il sacchetto di immagazzinaggio di Kirghiz, puo essere mucchio o una tessile ricamata.

Pages: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Circa Noi
Sviluppo delle Tappeto
Galleria Tappeti Orientali
Oriental Rugs Fare Della Tappeto
Tappeti Orientali Glossario
Tipi di Tappeti Persiani
Pagamenti & Trasporto
Contatti
subscription Abbonamento

Copyright © 2003-2015 Bukhara-carpets.com